Un policier irlandais poursuit son collègue pour 60 000 euros après une dispute romantique. Irish police officer sues colleague for €60,000 after bar fight over romantic dispute.

Garda Denis Lordan poursuit sa collègue Garda Ronan O'Shaughnessy pour 60 000 € après avoir été frappé dans le nez pendant une soirée au Ryan's Bar à Dublin. Garda Denis Lordan is suing colleague Garda Ronan O'Shaughnessy for €60,000 after being punched in the nose during a night out at Ryan's Bar in Dublin. L'incident a suivi une rupture romantique entre O'Shaughnessy et sa petite amie, Probation Garda Aisling Walsh. The incident followed a romantic break-up between O'Shaughnessy and his girlfriend, Probation Garda Aisling Walsh. Lordan prétend qu'il a été frappé sans provocation, tandis que O'Shaughnessy dit que c'était de la légitime défense. Lordan claims he was punched unprovoked, while O'Shaughnessy says it was self-defense. Le juge rendra bientôt la décision. The judge will deliver the ruling soon.