La police de Manchester cherche des informations sur une agression à la tête; des vidéos de vidéosurveillance montrent un témoin potentiel. Manchester police seek info on a head injury assault; CCTV footage shows potential witness.

La police de Manchester cherche des informations sur une agression à la tête qui a eu lieu sur Deansgate Avenue vers 2 heures du matin le 16 décembre. Manchester police are seeking information about a head injury assault that occurred on Deansgate Avenue at around 2 am on December 16. Aucune arrestation n'a été faite et les autorités ont diffusé des images vidéo d'un témoin potentiel. No arrests have been made, and authorities have released CCTV footage of a potential witness. L'inspecteur Fiona Whitelaw exhorte toute personne ayant des images ou des informations pertinentes à contacter la police par l'intermédiaire de son site Web ou de Crimestoppers anonymement. Detective Constable Fiona Whitelaw urges anyone with relevant footage or information to contact the police through their website or Crimestoppers anonymously.