Le président Trump a émis un décret pour faciliter le licenciement des employés fédéraux, face à une contestation juridique. President Trump issues order to ease firing of federal employees, faces legal challenge.

Le président Donald Trump a signé un décret exécutif pour faciliter le renvoi des employés fédéraux et les remplacer par des loyalistes politiques, en revigorant un ordre controversé de 2020. President Donald Trump signed an executive order to make it easier to fire federal employees and replace them with political loyalists, reviving a controversial 2020 order. Le Syndicat national des employés du Trésor a intenté une action en justice pour violation de la loi fédérale et a soustrait les travailleurs à des droits de procédure régulière. The National Treasury Employees Union has filed a lawsuit claiming the order violates federal law and strips workers of due process rights. L'ordre cible les employés dans les rôles stratégiques et fait face à des défis juridiques attendus. The order targets employees in policy roles and faces expected legal challenges.