La cour néerlandaise ordonne au gouvernement de réduire les émissions d'azote d'ici 2030 ou de faire face à des amendes lourdes. Dutch court orders government to slash nitrogen emissions by 2030 or face hefty fines.

Un tribunal néerlandais a chargé le gouvernement de réduire sensiblement les émissions d'azote d'ici 2030 ou d'être condamné à une amende de 10 millions d'euros. A Dutch court has mandated the government to cut nitrogen emissions significantly by 2030 or face a €10 million fine. Cette décision, à la suite d'une affaire de Greenpeace, vise à réduire l'agriculture et la construction afin de protéger les zones naturelles et de respecter la législation environnementale de l'UE. This ruling, following a case by Greenpeace, targets reductions in farming and construction to protect natural areas and comply with EU environmental laws. La Cour a jugé que les mesures actuelles du gouvernement ne suffisaient pas à satisfaire aux directives européennes visant à préserver les réserves naturelles et à réduire les émissions d'oxydes d'azote et d'ammoniac. The court found the government's current measures insufficient to meet European directives aimed at preserving nature reserves and reducing nitrogen oxides and ammonia emissions. Cela a suscité des protestations parmi les agriculteurs et conduit à la suspension de plusieurs projets de construction. This has sparked protests among farmers and led to the suspension of several construction projects.