Un soldat indien meurt après avoir été frappé par son propre fusil au Cachemire; cause faisant l'objet d'une enquête. Indian soldier dies after being hit by his own rifle in Kashmir; cause under investigation.

Un soldat de l'armée indienne du Pendjab est mort après avoir été touché par une balle de son propre fusil à Kupwara, Jammu-et-Cachemire, le 22 janvier. An Indian Army soldier from Punjab died after being hit by a bullet from his own rifle in Kupwara, Jammu and Kashmir, on January 22. L'incident fait l'objet d'une enquête policière pour déterminer s'il s'agissait d'un accident ou d'un suicide. The incident is under police investigation to determine whether it was an accident or suicide. Le soldat a été frappé à la tête et est mort immédiatement. The soldier was struck in the head and died immediately.