L'Iraq adopte des amendements controversés à la loi qui, par leurs critiques, craignent de légaliser le mariage d'enfants. Iraq passes controversial law amendments that critics fear could legalize child marriage.

Le Parlement iraquien a adopté des amendements controversés à la loi sur le statut personnel qui, selon les critiques, pourraient légaliser le mariage d'enfants. Iraq's parliament has passed controversial amendments to the Personal Status Law that critics say could legalize child marriage. Ces changements permettent aux tribunaux islamiques de superviser les affaires familiales, ce qui pourrait permettre aux filles de neuf ans de se marier selon certaines interprétations de la loi islamique. The changes allow Islamic courts to oversee family matters, potentially permitting girls as young as nine to marry under some interpretations of Islamic law. Le projet de loi révisé fixe l'âge minimum du mariage à 18 ans, ou à 15 ans avec consentement, et donne désormais aux citoyens le choix entre les réglementations religieuses ou civiles pour les affaires familiales. The revised bill sets the minimum marriage age at 18, or 15 with consent, and now gives citizens a choice between religious or civil regulations for family matters. La session a été marquée par le chaos et les accusations d'irrégularités procédurales, certains législateurs affirmant que le vote manquait de quorum. The session was marked by chaos and accusations of procedural irregularities, with some lawmakers claiming the vote lacked a proper quorum.