L'Oregon envoie des équipes de lutte contre les incendies en Californie pour combattre le feu de Lilac, leur plus grand déploiement hors de l'État. Oregon sends firefighting teams to California to combat the Lilac Fire, their largest out-of-state deployment.

L'Oregon a envoyé deux équipes de lutte contre l'incendie pour aider à combattre le feu de Lilac dans le comté de San Diego, en Californie. Oregon has sent two firefighting strike teams to help combat the Lilac Fire in San Diego County, California. Ce déploiement s'inscrit dans le cadre d'un effort plus important qui comprend 21 équipes de frappe, 370 pompiers et 105 équipements, marquant le plus grand déploiement hors de l'État par le maréchal des incendies de l'État de l'Oregon. This deployment is part of a larger effort that includes 21 strike teams, 370 firefighters, and 105 pieces of equipment, marking the largest out-of-state deployment by the Oregon State Fire Marshal. Le feu de Lilac a conduit à des évacuations, et les équipes de l'Oregon travaillent avec les pompiers de Californie pour gérer le feu. The Lilac Fire has led to evacuations, and Oregon's teams are working with California firefighters to manage the blaze.