Plus de 16 000 clients de Columbus perdent de l'énergie au milieu d'une panne près de l'aéroport de l'Ohio State University. Over 16,000 Columbus customers lose power amid an outage near Ohio State University Airport.

Plus de 16 000 clients de l'AEP Ohio dans le nord-ouest de Columbus sont sans électricité après une panne près de l'aéroport de l'Ohio State University. Over 16,000 AEP Ohio customers in northwest Columbus are without power after an outage near the Ohio State University Airport. Les équipes de services publics enquêtent sur la cause et s'attendent à rétablir l'électricité à 21 heures, bien que le problème puisse s'étendre jusqu'à minuit. Utility crews are investigating the cause and expect to restore power by 9 p.m., though the issue could extend into midnight. La panne coïncide avec un temps froid extrême, ce qui incite les centres de réchauffement à ouvrir et les écoles à fermer. The outage coincides with extreme cold weather, prompting warming centers to open and schools to close. AEP Ohio recommande de préparer des trousses d'urgence et d'exercer la prudence avec le chauffage. AEP Ohio recommends preparing emergency kits and exercising caution with heating.