Police enquêtant sur la mort de Turipapa Tukere, 42 ans, à la suite d'une bagarre à Ngāruawāhia; mandats exécutés à Christchurch. Police investigating the death of Turipapa Tukere, 42, following a brawl in Ngāruawāhia; warrants executed in Christchurch.

La police enquête sur la mort de Turipapa Tukere, 42 ans, qui est mort lors d'une bagarre à Ngāruawāhia le 27 décembre. Police are investigating the death of 42-year-old Turipapa Tukere, who died in a brawl in Ngāruawāhia on December 27. Des mandats de perquisition ont été exécutés à Christchurch pour identifier les responsables et comprendre les événements qui ont mené à sa mort. Search warrants were executed in Christchurch to identify those responsible and understand the events leading up to her death. La police, y compris la police de Canterbury et la brigade des délinquants armés, interrogent plusieurs personnes et exhortent quiconque à communiquer avec elles. The police, including the Canterbury Police and the Armed Offenders Squad, are interviewing several people and urge anyone with information to contact them.