Un adolescent blessé après être tombé d’un train alors qu’il faisait du surf dans le métro dans le Bronx ; L’activité a fait six morts l’année dernière. Teen injured after falling from train while subway surfing in the Bronx; activity caused six deaths last year.

Un garçon de 15 ans a été blessé après avoir chuté d'un train en mouvement pendant le surf du métro dans le Bronx. A 15-year-old boy was injured after falling from a moving train while subway surfing in the Bronx. L'incident s'est produit mardi, vers 18 heures, près de la station East Gun Hill Road. The incident occurred near the East Gun Hill Road station around 6 p.m. on Tuesday. Trouvé avec des blessures à la tête, l'adolescent a été emmené à un hôpital en état stable. Found with head injuries, the teen was taken to a hospital in stable condition. Le surf de métro, une activité dangereuse, a fait six morts l'an dernier, incitant la police à utiliser des drones pour surveiller et décourager ce comportement risqué. Subway surfing, a dangerous activity, led to six fatalities last year, prompting the NYPD to use drones to monitor and deter this risky behavior.