Le Royaume-Uni doit faire face à un retard de 50 milliards de livres pour la réparation des bâtiments publics, qui ont des répercussions sur les écoles, les hôpitaux et les prisons. UK faces £50 billion repair backlog for public buildings, impacting schools, hospitals, and prisons.

Le National Audit Office (NAO) signale que le Royaume-Uni a besoin d'au moins 50 milliards de livres pour réparer les écoles, les hôpitaux et les prisons souffrant d'années de négligence alimentaire. The National Audit Office (NAO) reports that the UK needs at least £50 billion to fix schools, hospitals, and prisons suffering from years of maintenance neglect. Cet arriéré a des répercussions sur les soins aux patients et les établissements d'enseignement, coûtant environ 710 livres par citoyen. This backlog impacts patient care and educational facilities, costing about £710 per citizen. L'OAN exhorte la chancelière Rachel Reeves à aborder cette question dans le prochain examen des dépenses, soulignant la nécessité d'un financement à long terme pour s'attaquer à la question. The NAO urges Chancellor Rachel Reeves to address this in the upcoming spending review, highlighting the need for long-term funding to tackle the issue.