Les autorités enquêtent sur le huitième incendie sur le site de Dublin, prévu pour les demandeurs d'asile au milieu des manifestations. Authorities investigate eighth fire at Dublin site planned for asylum seekers amid protests.

Les autorités de Dublin enquêtent sur une attaque présumée à l'incendie criminel sur un ancien site d'usine de Coolock, prévu pour les demandeurs d'asile. Authorities in Dublin are investigating a suspected arson attack on a former factory site in Coolock, slated for housing asylum seekers. Il s'agit du huitième incendie survenu à l'endroit depuis l'annonce des plans de réaménagement. This is the eighth fire at the location since redevelopment plans were announced. Gardai a dispersé une vingtaine de manifestants et a contrôlé l'incendie. Gardaí dispersed about 20 protestors and controlled the fire. Malgré les tensions et les protestations passées, les travaux sur le projet, qui vise à construire 230 unités préfabriquées pour jusqu'à 741 demandeurs d'asile, ne commenceront pas avant que le site ne soit jugé sûr. Despite tensions and past protests, work on the project, which aims to construct 230 prefabricated units for up to 741 asylum seekers, will not start until the site is deemed safe. Le tribunal a noté qu'il n'y avait pas de contrat actuel pour l'hébergement. The court noted there is no current contract for the accommodation.