La Chine lance un nouveau programme de recyclage de vélos électriques avec des subventions, ciblant la sécurité et le recyclage. China launches new electric bike trade-in program with subsidies, targeting safety and recycling.

La Chine a introduit de nouvelles politiques pour son programme de commerce de bicyclettes électriques de 2025. China has introduced new policies for its 2025 electric bicycle trade-in program. Les individus qui échangent des vieux vélos électriques contre de nouveaux modèles éligibles recevront des subventions, les vieux vélos étant recyclés et démontés pour éliminer progressivement les modèles non sûrs. Individuals trading in old electric bicycles for eligible new models will receive subsidies, with old bikes recycled and dismantled to phase out unsafe models. Le programme offrira également des subventions accrues pour le commerce de vélos au lithium pour des modèles de batteries au plomb-acide plus sûrs. The program will also offer increased subsidies for trading in lithium battery bikes for safer lead-acid battery models. L'an dernier, plus de 1,38 million de bicyclettes électriques ont été échangées, les subventions totalisant plus de 600 millions de yuans. Last year, over 1.38 million electric bicycles were traded, with subsidies totaling over 600 million yuan.