Les activités judiciaires ont été suspendues dans la ville espagnole et dans le Vieux-Port en raison d'un état d'urgence publique en Jamaïque. Court activities suspended in Spanish Town and Old Harbour due to a State of Public Emergency in Jamaica.

La Division de l'administration des tribunaux de Jamaïque a suspendu les activités judiciaires dans la ville espagnole et Old Harbour en raison d'un état d'urgence publique déclaré à Sainte Catherine Sud, en réponse à une augmentation de la criminalité violente. The Court Administration Division in Jamaica has suspended court activities in Spanish Town and Old Harbour due to a State of Public Emergency declared in St Catherine South, responding to a surge in violent crime. Le déménagement donne la priorité à la sécurité des usagers et du personnel des tribunaux. The move prioritizes safety for court users and staff. Les personnes ayant des dates de tribunal touchées sont invitées à communiquer avec le tribunal ou la section concernée pour obtenir des mises à jour sur les dates de la nouvelle date. Individuals with affected court dates are advised to contact the relevant court or the division for updates on rescheduled dates.