L'explosion à l'usine de cannabis du Maryland blesse deux, évacue les voisins, endommage les biens. Explosion at Maryland cannabis facility injures two, evacuates neighbors, damages property.

Deux travailleurs ont été blessés dans une installation d'extraction de cannabis, PharmaCann, à Stevensville, au Maryland, après une explosion impliquant du propane et du butane. Two workers were injured at a cannabis extraction facility, PharmaCann, in Stevensville, Maryland, after an explosion involving propane and butane. Un travailleur a subi des blessures graves mais non mortelles. One worker suffered severe but non-life-threatening injuries. Les sprinklers ont maîtrisé l'incendie, et les équipes de protection ont répondu sur les lieux. Sprinklers contained the fire, and hazmat teams responded to the scene. Quatre propriétés voisines ont été évacuées et les dégâts sont estimés à plus de 250 000 $. Four neighboring properties were evacuated, and damage is estimated at over $250,000. La cause de l'explosion est en cours d'enquête. The cause of the explosion is under investigation.