Le groupe de travail fédéral recommande d'interdire les programmes de location-achat de camions, citant l'exploitation des conducteurs. Federal task force recommends banning truck lease-purchase programs, citing driver exploitation.

Un groupe de travail fédéral recommande d'interdire les programmes de location-achat de camionnage, en faisant valoir qu'ils exploitent les conducteurs et compromettent l'indemnisation. A federal task force recommends banning trucking lease-purchase programs, arguing they exploit drivers and undermine compensation. Le groupe de travail de l'Administration fédérale de la sécurité des transporteurs automobiles a constaté que ces programmes causent des dommages importants sans offrir de réelles possibilités de propriété. The Federal Motor Carrier Safety Administration's task force found these programs cause significant harm without providing real opportunities for ownership. Si elle n'est pas interdite, le groupe de travail suggère une surveillance et une application accrues par les organismes fédéraux pour protéger les conducteurs. If not banned, the task force suggests increased oversight and enforcement by federal agencies to protect drivers.