Les personnes incarcérées au Colorado sont exposées à de graves risques pour la santé liés aux dangers naturels, selon les études. Incarcerated individuals in Colorado face severe health risks from natural hazards, study shows.

Au Colorado, les personnes incarcérées sont exposées à de graves risques pour la santé liés à la chaleur, au froid, aux inondations et aux feux de forêt. In Colorado, incarcerated individuals face severe health risks from extreme heat, cold, flooding, and wildfires. Une étude de 110 établissements a révélé que 75 % d'entre eux étaient exposés de façon modérée à élevée à ces dangers, ce qui a touché environ 33 300 personnes, les détenus noirs et latinos étant touchés de façon disproportionnée. A study of 110 facilities revealed that 75% have moderate to high exposure to these hazards, impacting about 33,300 people, with Black and Latino inmates disproportionately affected. Les détenus s'en sortent en modifiant leur environnement et en déposant des plaintes, soulignant la nécessité d'une réforme pour améliorer les conditions de vie. Prisoners cope by altering their environment and lodging complaints, highlighting the need for reform to improve conditions.