Le juge irlandais critique les frais juridiques exorbitants, en demandant une plus grande transparence des coûts. Irish judge criticizes exorbitant legal fees, calling for greater transparency on costs.

Un juge de la Haute Cour d'Irlande a critiqué le système juridique irlandais pour avoir autorisé des frais de justice « millionnaires », qui peuvent dépasser 200 euros par heure, bien plus que le salaire du Taoiseach. A High Court judge in Ireland criticized the country's legal system for allowing "millionaire" legal costs, which can exceed €200 per hour, far more than the Taoiseach's salary. Le juge Michael Twomey a fait valoir que les parties qui perdent le procès devraient connaître les tarifs horaires des avocats de leurs adversaires pour la transparence. Judge Michael Twomey argued that losing litigants should know their opponents' lawyers' hourly rates for transparency. Il a souligné le décalage entre les coûts « raisonnables » prescrits par la loi et les coûts réels élevés constatés devant les tribunaux. He highlighted the disconnect between the "reasonable" costs mandated by law and the actual high costs seen in court.