Le conseil municipal de North Somerset va inverser le projet de route « ondulations » à Clevedon, ce qui coûtera 425 000 £ supplémentaires. North Somerset Council to reverse "wiggly lines" road scheme in Clevedon, costing extra £425,000.

Le conseil municipal du North Somerset annulera le projet controversé de routes « wiggy lines » sur le front de mer de Clevedon à partir de la mi-février, en réponse aux critiques du public. The North Somerset Council will reverse the controversial "wiggly lines" road scheme in Clevedon's seafront starting in mid-February, responding to public criticism. Le projet de £1m, mis en œuvre en 2022, coûtera 425 000 £ supplémentaires pour revenir sur des changements comme l'enlèvement du stationnement face à la mer et d'une piste cyclable bidirectionnelle. The £1m project, implemented in 2022, will cost an additional £425,000 to revert changes like removing sea-facing parking and a two-way cycle path. La restauration, qui devrait prendre 12 semaines, comprendra également un rond-point standard et une signalisation routière améliorée. The restoration, expected to take 12 weeks, will also include a standard roundabout and improved road signage. Des fermetures temporaires de la route et des déviations de la route des autobus sont prévues. Temporary road closures and bus route diversions are planned.