Trump ordonne aux rebelles Houthi au Yémen de se qualifier de terroristes, inversant la décision de Biden en 2021. Trump orders Houthi rebels in Yemen labeled as terrorists, reversing Biden's 2021 decision.

Le président Trump a émis un décret pour désigner les rebelles houthis soutenus par l'Iran au Yémen comme une organisation terroriste étrangère, infirmant une décision prise par l'administration de Biden en 2021. President Trump has issued an executive order to designate the Iran-backed Houthi rebels in Yemen as a foreign terrorist organization, reversing a decision made by the Biden administration in 2021. Cette désignation vise à freiner les attaques du groupe contre les navires de la marine américaine et les infrastructures civiles, tout en facilitant la navigation internationale en mer Rouge. This designation aims to curb the group's attacks on U.S. Navy ships and civilian infrastructure, while also facilitating international shipping in the Red Sea. Cette mesure pourrait prendre des semaines pour mettre en œuvre la loi, ce qui pourrait avoir des répercussions sur la distribution de l'aide au Yémen. The move may take weeks to implement, potentially impacting aid distribution in Yemen.