La confiance des consommateurs britanniques est à un nouveau niveau faible à mesure que les perspectives économiques diminuent, les détaillants s'engagent à augmenter les coûts. UK consumer confidence hits new low as economic outlook dims, retailers brace for cost increases.

Les attentes des consommateurs britanniques à l'égard de l'économie ont atteint un nouveau niveau bas, l'indice du sentiment des consommateurs du British Retail Consortium (BRC) ayant chuté de moins 27 en décembre à moins 34 en janvier. UK consumer expectations for the economy have hit a new low, with the British Retail Consortium's (BRC) consumer sentiment index dropping to minus 34 in January from minus 27 in December. Ce déclin est en partie attribuable à la fin de la période de dépenses festives et est le plus prononcé parmi les générations plus âgées. This decline is partly attributed to the end of the festive spending period and is most pronounced among older generations. En outre, la BRC met en garde contre le fait que les détaillants doivent faire face à des coûts supplémentaires de 7 milliards de livres sterling, ce qui pourrait entraîner des hausses de prix et des réductions d'emplois. Additionally, the BRC warns that retailers face an extra £7 billion in costs, potentially leading to price hikes and job cuts.