Les républicains du Montana font avancer des projets de loi pour réformer le système judiciaire, ce qui suscite un débat sur l'indépendance du système judiciaire. Montana Republicans advance bills to reform judiciary, sparking debate over judicial independence.

Le Parlement du Montana fait avancer six des sept projets de loi parrainés par les républicains visant à réformer le système judiciaire de l'État, y compris des mesures visant à rendre l'adhésion au barreau de l'État du Montana volontaire et à faire passer la Commission des normes judiciaires sous la direction du Ministère de la justice du Montana. Montana's Legislature is advancing six out of seven Republican-sponsored bills aimed at reforming the state's judiciary, including measures to make membership in the State Bar of Montana voluntary and to move the Judicial Standards Commission under the Montana Department of Justice. Les républicains accusent les juges de partialité, tandis que les démocrates prétendent que les réformes menacent l'indépendance judiciaire. Republicans accuse judges of bias, while Democrats claim the reforms threaten judicial independence. Les projets de loi sont confrontés aux préoccupations constitutionnelles des critiques. The bills face constitutional concerns from critics.