Un motocycliste est mort dans un accident sur South Virginia Street à Reno; cause faisant l'objet d'une enquête. A motorcyclist died in a crash on South Virginia Street in Reno; cause under investigation.

Un accident de moto fatal s'est produit sur South Virginia Street près de Plumb Lane à Reno jeudi après-midi. A fatal motorcycle crash occurred on South Virginia Street near Plumb Lane in Reno on Thursday afternoon. Le motocycliste est mort sur les lieux, tandis que le conducteur de voiture est resté en coopération avec l'enquête de police. The motorcyclist died at the scene, while the car driver remained cooperative with the police investigation. Les autorités ont fermé South Virginia Street et ont conseillé de ne pas entrer dans la zone. Authorities closed South Virginia Street and advised against entering the area. La cause de l'accident, y compris des facteurs potentiels comme la vitesse, est toujours à l'étude. The cause of the crash, including potential factors like speed, is still under investigation.