La fuite de gaz naturel force 202 maisons Waupaca à arrêter la chaleur lorsque la température tombe sous zéro. Natural gas leak forces 202 Waupaca homes to shut off heat as temps drop below zero.

Une fuite de gaz naturel à Waupaca, causée par une réparation de l'eau principale, a entraîné l'arrêt temporaire des services de gaz pour 202 maisons. A natural gas leak in Waupaca, caused by a water main repair, has led to the temporary shutoff of gas services for 202 homes. Avec des températures inférieures à zéro, les résidents qui dépendent du chauffage au gaz sont invités à se réinstaller dans des abris de réchauffement, comme le centre récréatif de la ville. With temperatures dropping below zero, residents reliant on gas heating are advised to relocate to warming shelters, such as the city's Recreation Center. Une fois la fuite résolue, WE Energies s'efforce de redémarrer en toute sécurité les fours à gaz dans les maisons touchées. Once the leak is resolved, WE Energies is working to safely restart gas furnaces in affected homes.