Le président Trump menace jusqu'à 25 % des droits de douane sur les marchandises canadiennes, invoquant un déficit commercial important. President Trump threatens up to 25% tariffs on Canadian goods, citing a large trade deficit.

Le président américain Trump a affirmé au Forum économique mondial de Davos que les États-Unis n'avaient pas besoin de pétrole, de gaz, de véhicules ou de bois d'oeuvre canadiens et qu'ils menaçaient jusqu'à 25 % de droits de douane sur les importations canadiennes. US President Trump claimed at the World Economic Forum in Davos that the US does not need Canadian oil, gas, vehicles, or lumber, and threatened up to 25% tariffs on Canadian imports. Cela se produit dans un déficit commercial déclaré de 200 à 250 milliards de dollars avec le Canada. This comes amid a reported $200-$250 billion trade deficit with Canada. Trump a suggéré que les États-Unis pourraient produire leurs propres ressources et même proposé que le Canada devienne un État américain pour éliminer les droits de douane. Trump suggested the US could produce its own resources and even proposed Canada could become a US state to eliminate tariffs. Les responsables canadiens envisagent des mesures de représailles, y compris une réponse « dollars contre dollars ». Canadian officials are considering retaliatory measures, including a "dollar-for-dollar" response.