Une statue du capitaine Cook à Sydney a été vandalisée avant le jour de l'Australie, endommageant sa main et son visage. A statue of Captain Cook in Sydney was vandalized before Australia Day, damaging its hand and face.

Une statue du capitaine Cook à Sydney a été vandalisée avant la Journée de l'Australie, avec sa main et des parties de son visage endommagés. A statue of Captain Cook in Sydney was vandalized ahead of Australia Day, with its hand and parts of its face damaged. C'est la deuxième fois en un an que la statue est visée. This is the second time in a year the statue has been targeted. Le capitaine Cook, un explorateur britannique, est considéré comme une figure controversée, en particulier par les communautés aborigènes et insulaires du détroit de Torres qui voient la Journée de l'Australie comme un rappel du déplacement. Captain Cook, a British explorer, is viewed as a controversial figure, especially by Aboriginal and Torres Strait Islander communities who see Australia Day as a reminder of displacement. Malgré la controverse, de nombreux Australiens célèbrent cette journée comme un symbole de fierté nationale. Despite the controversy, many Australians celebrate the day as a symbol of national pride. La police de la Nouvelle-Galles du Sud enquête sur l'incident. NSW Police are investigating the incident.