Les supermarchés en Irlande se ferment en raison d'un avertissement de météo rouge sévère pour la tempête Éowyn. Supermarkets across Ireland are closing due to a severe red weather warning for Storm Éowyn.

Storm Éowyn, un événement météorologique dangereux, incite les grandes chaînes de supermarchés en Irlande, dont Tesco, Lidl, Aldi et SuperValu, à fermer leurs magasins pendant l'avertissement météorologique rouge. Storm Éowyn, a dangerous weather event, is prompting major supermarket chains in Ireland, including Tesco, Lidl, Aldi, and SuperValu, to close their stores during the red weather warning. Les supermarchés rouvriront une fois qu'ils seront en sécurité, généralement une heure après la levée de l'avertissement, avec des temps de réouverture variables selon le comté. Supermarkets will reopen once it is safe, typically an hour after the warning is lifted, with reopening times varying by county. Dunnes Stores n'a pas encore confirmé ses plans, mais devrait rester fermé jusqu'à ce que les avertissements rouges soient levés. Dunnes Stores has not yet confirmed its plans but is expected to remain closed until after the red warnings are lifted.