Deux hommes sont inculpés dans le cadre d'une enquête irlandaise en cours sur le crime organisé et la vente de drogues. Two men are charged in an ongoing Irish investigation into organized crime and drug sales.

Deux hommes sur 20 ont été inculpés dans le cadre d'une enquête en cours sur le crime organisé et les ventes de drogues dans le comté de Louth, en Irlande. Two men in their 20s have been charged in an ongoing investigation into organized crime and drug sales in County Louth, Ireland. Ils ont été arrêtés mardi et comparaissent devant le tribunal de district de Dundalk jeudi. They were arrested on Tuesday and are set to appear in Dundalk District Court on Thursday. Des accusations ont été portées contre 13 personnes, dont quatre femmes en décembre, un homme en novembre et huit personnes en octobre 2024, dans le cadre de la même opération. Previous charges have been made against 13 individuals, including four women in December, one man in November, and eight individuals in October 2024, as part of the same operation.