Les demandeurs britanniques doivent faire appel des refus de prestations dans les 30 jours pour éviter de perdre définitivement les paiements. UK claimants must appeal benefit denials within 30 days to avoid losing payments permanently.

Le ministère du Travail et des Pensions (DWP) avertit que les prestataires de prestations doivent interjeter appel dans les 30 jours si leur demande est refusée pour éviter une perte permanente de paiements. The Department for Work and Pensions (DWP) warns that benefit claimants must appeal within 30 days if their application is denied to avoid permanent loss of payments. Les demandeurs peuvent demander un « réexamen obligatoire » des appels, couvrant des prestations comme le crédit universel, le paiement de l'indépendance personnelle et l'allocation de présence. Claimants can request a 'mandatory reconsideration' for appeals, covering benefits like Universal Credit, Personal Independence Payment, and Attendance Allowance. Des prolongations sont possibles dans des cas exceptionnels comme la maladie. Extensions are possible in exceptional cases like illness. Si le réexamen échoue, les demandeurs peuvent faire appel devant un tribunal. If the reconsideration fails, claimants can appeal to a tribunal.