Un garçon de 12 ans a été abattu après avoir heurté une voiture avec une boule de neige à Hartford; il est en état stable. A 12-year-old boy was shot after hitting a car with a snowball in Hartford; he's in stable condition.

À Hartford, un garçon de 12 ans a été abattu après avoir heurté une voiture avec une boule de neige. In Hartford, a 12-year-old boy was shot after hitting a car with a snowball. L'incident s'est produit mercredi soir quand lui et un gamin de 11 ans ont lancé des boules de neige sur des voitures. The incident happened Wednesday night when he and an 11-year-old were throwing snowballs at cars. La voiture les a poursuivis, et quelqu'un à l'intérieur a tiré sur le garçon, qui a subi des blessures non mortelles et a été emmené à l'hôpital des enfants du Connecticut. The car chased them, and someone inside shot the boy, who sustained non-life-threatening injuries and was taken to Connecticut Children's Hospital. La police cherche des renseignements et demande à quiconque de communiquer avec les services de police (860) 722-8477. Police are seeking information and ask anyone with details to call (860) 722-8477.