Un jeune de 18 ans a été arrêté après une poursuite à grande vitesse atteignant 137 mi/h, se terminant dans un accident dans le New Hampshire. An 18-year-old was arrested after a high-speed chase reaching 137 mph, ending in a crash in New Hampshire.

Un jeune de 18 ans du Connecticut, Thomas C. Smart, a été arrêté après une poursuite à grande vitesse de 30 milles dans le New Hampshire, atteignant des vitesses allant jusqu'à 137 mi/h. An 18-year-old from Connecticut, Thomas C. Smart, was arrested after a 30-mile high-speed chase in New Hampshire, reaching speeds of up to 137 mph. La poursuite a commencé quand la police a essayé d'arrêter sa BMW pour excès de vitesse à 95 mi/h dans une zone de 55 mi/h. The chase started when police tried to stop his BMW for speeding at 95 mph in a 55 mph zone. Le véhicule de Smart a été arrêté par un dispositif de déflation des pneus, ce qui l'a fait s'écraser dans un fossé. Smart's vehicle was stopped by a tire deflation device, causing it to crash into a ditch. Il est accusé de conduite irresponsable et d'autres délits. He faces felony charges for reckless conduct and other misdemeanors.