Les aciéries canadiennes et mexicaines arrêtent les ordres aux États-Unis, alors que Trump craint la réimposition de son tarif. Canadian and Mexican steelmakers halt orders to the U.S. amid fears of Trump's tariff reimposition.

Les aciéries canadiennes et mexicaines suspendent les nouvelles commandes aux États-Unis en raison des craintes que le président Trump ne réimpose un tarif de 25% sur l'acier d'ici le 1er février. Canadian and Mexican steelmakers are pausing new orders to the U.S. due to fears that President Trump may reimpose a 25% steel tariff by February 1. La société canadienne Stelco a cessé de vendre des soumissions à des clients américains, et les fournisseurs mexicains ont cessé de prendre des commandes. Canadian company Stelco has stopped sales quotes to U.S. customers, and Mexican suppliers have halted taking orders. Les États-Unis sont le plus grand consommateur d'acier au monde, le Canada et le Mexique étant les principaux fournisseurs étrangers. The U.S. is the world's largest steel consumer, with Canada and Mexico being the top foreign suppliers.