Une mère néo-zélandaise est morte à la fête d'anniversaire de sa fille après avoir inhalé de l'hélium, ce qui a suscité des appels à des avertissements plus clairs sur les conteneurs. A New Zealand mother died at her daughter's birthday party after inhaling helium, sparking calls for clearer warnings on canisters.

Une mère néo-zélandaise est morte à la fête d'anniversaire de sa fille après avoir inhalé l'hélium d'une boîte, ce qui a incité le coroner local à souligner les dangers de cette pratique. A New Zealand mother died at her daughter's birthday party after inhaling helium from a canister, prompting the local coroner to emphasize the dangers of the practice. Les conteneurs à hélium sont facilement disponibles sans restrictions en Nouvelle-Zélande. Helium canisters are readily available without restrictions in New Zealand. Le coroner recommande que les avertissements concernant le risque de blessures graves ou de décès par inhalation d'hélium soient affichés en caractères gras au sommet des conteneurs. The coroner recommends that warnings about the risk of serious injury or death from inhaling helium be prominently displayed in bold at the top of canisters. L'inhalation d'hélium peut entraîner une baisse de la concentration d'oxygène dans le sang, causant des dommages graves ou la mort. Inhaling helium can lead to low blood oxygen levels, causing serious harm or death.