Le Dakota du Nord propose un projet de loi protégeant les législateurs contre les poursuites s'ils révèlent des conflits et sollicitent des conseils en matière d'éthique. North Dakota proposes a bill protecting lawmakers from prosecution if they disclose conflicts and seek ethics advice.

Un projet de loi dans le Dakota du Nord vise à protéger les législateurs contre les poursuites s'ils ont des conflits d'intérêts, à condition qu'ils respectent les règles de divulgation et demandent des conseils en matière d'éthique. A bill in North Dakota seeks to protect lawmakers from prosecution if they have conflicts of interest, provided they follow disclosure rules and seek ethics advice. Cela fait suite à la condamnation du rép. Jason Dockter pour avoir voté sur la loi portant atteinte à ses biens. This follows the conviction of Rep. Jason Dockter for voting on legislation affecting his property. Les critiques affirment que le projet de loi pourrait être amélioré en exigeant des divulgations annuelles plus détaillées des intérêts des législateurs pour assurer la reddition de comptes. Critics say the bill could be improved by requiring more detailed, annual disclosures of lawmakers' interests to ensure accountability.