Les résidents retournent à Altadena pour trouver des maisons dévastées par les feux de forêt, comme le document NPR. Residents return to Altadena to find homes devastated by wildfires, as documented by NPR.

Les habitants de l'Altadéna, évacués en raison des feux de forêt, sont de retour pour trouver leurs maisons et quartiers gravement endommagés. Altadena residents, evacuated due to wildfires, are returning to find their homes and neighborhoods severely damaged. La Garde nationale a permis à certains résidents, dont la famille de Victoria Wilson, de revenir sur les débris. The National Guard has allowed some residents back, including Victoria Wilson's family, who documented their emotional return to the wreckage. L'édition Weekend du NPR raconte cette histoire, avec l'animateur Scott Simon et l'assistante aux nouvelles Eleana Tworek, qui en décrit l'impact sur la communauté. NPR's Weekend Edition reports this story, with host Scott Simon and news assistant Eleana Tworek covering the impact on the community.