S4C lance le 27 janvier des mises à jour météorologiques spécifiques à l'agriculture galloise. S4C launches farming-specific weather updates on January 27, tailored for Welsh agriculture.

Le radiodiffuseur gallois S4C lance un nouveau bulletin météo adapté aux agriculteurs à partir du 27 janvier. Welsh broadcaster S4C is launching a new weather bulletin tailored for farmers starting January 27. La prévision prolongée, diffusée tous les lundis après le programme « Ffermio », porte sur les conditions météorologiques qui affectent l'agriculture et la vie rurale. The extended forecast, airing every Monday after the "Ffermio" program, focuses on weather conditions affecting farming and rural life. Développé à partir de discussions avec l'industrie agricole, le projet pilote de deux mois sera également disponible sur les médias sociaux de S4C, S4C Clic et BBC iPlayer avec sous-titres. Developed from discussions with the agriculture industry, the two-month pilot will also be available on S4C's social media, S4C Clic, and BBC iPlayer with subtitles.