Un adolescent arrêté pour plusieurs cambriolages dans les régions d'Ipswich et de Brisbane. Teenage boy arrested for multiple business break-ins in Ipswich and Brisbane areas.

Un garçon de 16 ans a été arrêté et accusé de multiples effractions dans des entreprises d'Ipswich et de Brisbane du Sud entre le 9 et le 23 janvier. A 16-year-old boy was arrested and charged in connection with multiple break-ins at businesses in Ipswich and south Brisbane between January 9 and 23. Les inspecteurs de la Direction des enquêtes criminelles d'Ipswich ont exécuté un mandat de perquisition le 24 janvier à l'adresse de Park Ridge, où l'adolescent a été placé en détention sans incident. Detectives from the Ipswich Criminal Investigation Branch executed a search warrant on January 24 at a Park Ridge address, where the teenager was taken into custody without incident. Il doit comparaître devant le tribunal pour enfants d'Ipswich. He is due to appear in Ipswich Children's Court.