L'administration Trump arrête les poursuites environnementales, réaffecte les avocats aux affaires d'immigration. Trump administration halts environmental lawsuits, reassigns attorneys to immigration cases.

L'administration Trump a arrêté toutes les poursuites environnementales et les mémoires juridiques en instance, et réaffecté quatre avocats du ministère de la Justice seniors spécialisés dans les questions environnementales pour se concentrer sur les affaires d'immigration liées aux « villes de refuge ». The Trump administration has halted all pending environmental lawsuits and legal briefs, and reassigned four senior Justice Department attorneys specializing in environmental issues to focus on immigration cases related to "sanctuary cities." Cette mesure touche la Division de l'environnement et des ressources naturelles, qui s'occupe des cas de pollution, de bien-être des animaux et de sécurité publique. This move affects the Environment and Natural Resources Division, which handles cases on pollution, animal welfare, and public safety. Quatre employés qui se consacrent à la justice environnementale ont également été mis en congé administratif. Four employees focusing on environmental justice were also put on administrative leave. Ces mesures reflètent l'objectif de l'administration de remodeler les priorités fédérales en matière de droits environnementaux et civils. These actions reflect the administration's goal to reshape federal priorities on environmental and civil rights issues.