L'ANASE est confrontée à des défis de croissance économique, car la baisse des taux de natalité entraîne le vieillissement de la population. ASEAN faces economic growth challenges as declining birth rates lead to an aging population.

L'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) est confrontée à des problèmes de croissance économique en raison de la baisse des taux de natalité et de fécondité, due aux changements de mode de vie et à l'urbanisation. The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) is facing economic growth concerns due to declining birth and fertility rates, driven by lifestyle changes and urbanization. Avec une population d'environ 670 millions d'habitants, la région se transforme en une société vieillissante, ce qui pourrait réduire la productivité économique. With a population of about 670 million, the region is transitioning towards an aging society, potentially reducing economic productivity. Les experts mettent en garde contre ce phénomène qui pourrait mettre en péril le développement social et la disponibilité de main-d'oeuvre. Experts warn this could challenge social development and labor availability.