La plainte de la Colombie-Britannique pour violation de la vie privée de la femme a été rejetée au sujet des dossiers médicaux envoyés. British Columbia woman's privacy violation claim dismissed over sent medical records.

Le Tribunal du règlement civil a rejeté la demande de 5 000 $ présentée par une femme de la Colombie-Britannique pour violation de la vie privée. A British Columbia woman's $5,000 claim for a privacy violation was dismissed by the Civil Resolution Tribunal. Tiffany Spencer a allégué que sa clinique avait envoyé des dossiers médicaux non pertinents à WorkSafeBC suite à sa demande de dommages-intérêts, ce qui lui a causé de la détresse. Tiffany Spencer alleged that her clinic sent irrelevant medical records to WorkSafeBC following her injury claim, causing her distress. Bien que la clinique ait présenté des excuses et amélioré ses politiques, le tribunal a statué que l'incident n'avait pas causé de préjudice grave ou prolongé, rejetant ainsi sa demande. Though the clinic apologized and improved its policies, the tribunal ruled that the incident did not cause serious or prolonged harm, thus dismissing her claim.