Les conseillers de Carterton exhortent les résidents à signaler les nids de poule, poussant le conseil du comté d'Oxfordshire à effectuer des réparations. Carterton councillors urge residents to report potholes, pushing Oxfordshire County Council for repairs.

Les conseillers municipaux de Carterton prennent des mesures contre les trou-de-poule dangereux en documentant et en faisant rapport au conseil du comté d'Oxfordshire par l'intermédiaire de la plate-forme FixMyStreet. Carterton's town councillors are taking action against dangerous potholes by documenting and reporting them to Oxfordshire County Council through the FixMyStreet platform. Les conseillers Elaine Hatton, Steve Vaughan et Simon Watson exhortent les résidents à signaler les problèmes afin de les aider à faire des réparations urgentes. Councillors Elaine Hatton, Steve Vaughan, and Simon Watson are urging residents to report issues to help push for urgent repairs. Les conseillers mettent en évidence les problèmes, mais le conseil de comté est responsable de l'entretien des routes. While the councillors highlight the problems, the county council is responsible for road maintenance.