Un incendie dans un immeuble d'appartements de Chicago Ridge fait déplacer tous les résidents; la Croix-Rouge aide à la recherche d'un abri. Fire at Chicago Ridge apartment building displaces all residents; Red Cross aids in shelter search.

Un incendie important a éclaté samedi dans un immeuble de trois étages à Chicago Ridge, déplaçant tous les résidents. A significant fire erupted at a three-story apartment building in Chicago Ridge on Saturday, displacing all residents. Les pompiers ont combattu le feu de l'extérieur, et la Croix-Rouge aide les déplacés à trouver des abris. Firefighters battled the blaze from the outside, and the Red Cross is helping the displaced find shelters. Bien que la cause de l'incendie soit toujours en cours d'enquête, aucune blessure n'a été signalée. While the cause of the fire remains under investigation, no injuries have been reported. La résidente Sandra Pfingsten a perdu tous ses effets personnels, y compris des photos et des économies. Resident Sandra Pfingsten lost all her belongings, including photos and savings.