New Haven voit un deuxième homicide de l'année après qu'un homme ait été tué à la suite d'un accident de voiture. New Haven sees second homicide of the year after a man was shot and killed following a car crash.

Une fusillade mortelle s'est produite à New Haven samedi après-midi, où la victime a également été impliquée dans un accident de voiture. A fatal shooting occurred in New Haven on Saturday afternoon, where the victim was also involved in a car crash. La police a répondu aux lieux vers 14 heures sur Russell Street et a trouvé le conducteur blessé et grièvement blessé. Police responded to the scene around 2:00 p.m. on Russell Street and found the driver shot and critically injured. Il est mort plus tard à l'hôpital, marquant le deuxième homicide de la ville cette année. The man died later at the hospital, marking the city's second homicide this year. La police enquête actuellement et recherche des images de surveillance et des témoins pour aider à résoudre l'affaire. The police are now investigating and looking for surveillance footage and witnesses to help solve the case.