L'équipe de hockey Timmins Majors se rend à Moose Factory pour des jeux et des échanges culturels. Timmins Majors hockey team travels to Moose Factory for games and cultural exchange.

Les Timmins Majors, une équipe de hockey des moins de 18 ans, se rendent à Moose Factory, une collectivité sur la côte de la baie James, pour jouer deux matchs contre les Kapuskasing Flyers. The Timmins Majors, a U18 hockey team, are traveling to Moose Factory, a community on the James Bay coast, to play two games against the Kapuskasing Flyers. Le voyage comprend un engagement culturel avec les jeunes locaux, et cinq joueurs majors ont des liens avec la Première nation des Moose Cris. The trip includes cultural engagement with local youths, and five Majors players have ties to the Moose Cree First Nation. L'entraîneur Shawn MacArthur souligne l'importance de l'immersion culturelle et de gagner les matchs pour obtenir quatre points cruciaux. Coach Shawn MacArthur stresses the importance of both cultural immersion and winning the games to secure four crucial points.