Deux personnes ont été blessées dans un accident de voiture sur la route 6 à Farmington; un a été transporté à l'hôpital. Two were injured in a car crash on Route 6 in Farmington; one airlifted to hospital.

Deux personnes ont été blessées dans un accident de voiture sur la route 6 à Farmington, dans le Connecticut, tôt dimanche matin. Two people were injured in a car crash on Route 6 in Farmington, Connecticut, early Sunday morning. Un homme de 48 ans gravement blessé aux jambes a été transporté par avion à l'hôpital Hartford, tandis qu'un homme de 22 ans légèrement blessé a été transporté au centre de santé de l'UCON. A 48-year-old man with serious leg injuries was airlifted to Hartford Hospital, while a 22-year-old man with minor injuries was taken to UConn Health Center. La brigade régionale de reconstruction des accidents du Centre-Nord enquête et la route a été fermée pendant plusieurs heures. The North Central Regional Accident Reconstruction Squad is investigating, and the road was closed for several hours. Les autorités cherchent des témoins. Authorities are seeking witnesses.