Un tremblement de terre de 3,8 magnitude a frappé la côte du Maine, ressenti à travers la Nouvelle-Angleterre et certaines parties de la Pennsylvanie. A 3.8-magnitude earthquake struck off Maine's coast, felt across New England and parts of Pennsylvania.

Un tremblement de terre de 3,8 magnitude a frappé la côte du Maine lundi matin, avec des tremblements ressentis à travers la Nouvelle-Angleterre et jusqu'à la Pennsylvanie. A 3.8-magnitude earthquake struck off the coast of Maine on Monday morning, with tremors felt across New England and as far as Pennsylvania. Le tremblement, centré près de York Harbor, s'est produit vers 10 h 22, heure locale, et a été initialement signalé comme une magnitude de 4,1. The quake, centered near York Harbor, occurred at about 10:22 a.m. local time and was initially reported as a 4.1 magnitude. Aucun dommage ou blessure n'a été signalé, et le Tsunami Warning Center des États-Unis a déclaré qu'il n'y avait pas de menace de tsunami. No damage or injuries were reported, and the U.S. Tsunami Warning Center stated there was no tsunami threat. C'est le séisme le plus violent qui ait frappé la région en plus d'une décennie. This is the strongest earthquake to hit the region in over a decade.