Oxford prévoit une hausse de 200 % des impôts des conseils sur les résidences secondaires; les conseils Norfolk gagneront 2,89 millions de livres avec une mesure similaire. Oxford plans 200% council tax hike on second homes; Norfolk councils to gain £2.89m with similar measure.

Le conseil municipal d'Oxford prévoit d'augmenter la taxe de 200 % pour les résidences secondaires à partir d'avril, en vue de rendre la ville plus juste et de générer des revenus. Oxford City Council plans to increase council tax by 200% for second homes starting April, aiming to make the city fairer and generate revenue. Dans le même temps, les conseils de Norfolk recevront 2,89 millions de livres sterling d'une nouvelle prime d'impôt de 100% sur les résidences secondaires, qui sera utilisée pour des logements abordables et des services pour les sans-abri. Meanwhile, Norfolk councils will receive £2.89m from a new 100% council tax premium on second homes, to be used for affordable housing and homelessness services. Le West Norfolk Council prévoit gagner environ 950 000 livres supplémentaires, tandis que North Norfolk prévoit 1,7 million de livres sterling, pour soutenir les services locaux. West Norfolk Council expects to gain around £950,000 extra, while North Norfolk anticipates £1.7 million, to support local services.