Les employés de Scottish Water votent sur la grève pour un différend sur la rémunération, invoquant la disparité salariale entre les cadres. Scottish Water employees vote on strike over pay dispute, citing executive pay disparity.

Les employés de Scottish Water, représentés par Unite, votent sur une action collective potentielle en raison d'un différend de rémunération. Scottish Water employees, represented by Unite, are voting on potential industrial action due to a pay dispute. Le syndicat réclame des salaires élevés aux cadres, tandis que le personnel est confronté à des baisses de notes et à des offres de rémunération inadéquates. The union claims executives receive high salaries while staff face downgrades and inadequate pay offers. Scottish Water a proposé un nouveau régime de rémunération, mais le syndicat envisage des actions comme des grèves ou des activités de réglementation, qui pourraient affecter les services de l'eau. Scottish Water has proposed a new pay package, but the union is considering actions like strikes or working to rule, which could affect water services.