Une fusillade à la Nouvelle-Orléans a fait un mort et un autre grièvement blessé; la police enquête. A shootout in New Orleans left one dead and another critically injured; police are investigating.

Une fusillade dans la région de la ville de la Nouvelle-Orléans, vers la fin de la nuit, a causé un décès et une blessure. A shootout in New Orleans' Mid-City area late Saturday night resulted in one death and one injury. La police a été appelée à 23 h 43 à la rue Iberville, où deux hommes avaient déjà été emmenés dans des hôpitaux locaux. Police were called at 11:43 p.m. to Iberville Street, where two men had already been taken to local hospitals. L'homme qui a tiré le premier est mort à l'hôpital, tandis que l'autre reste dans un état critique. The man who fired first later died at the hospital, while the other remains in critical condition. Le Département de police de la Nouvelle-Orléans enquête sur l'incident en tant qu'homicide et demande de l'aide publique pour obtenir de plus amples détails. The New Orleans Police Department is investigating the incident as a homicide and is seeking public assistance for further details.