Enquête sur les questions financières de Postes Canada après une grève de 55 000 travailleurs d'un mois. Inquiry launched into Canada Post's financial issues after a month-long strike by 55,000 workers.

Une enquête a commencé sur les problèmes financiers de Postes Canada après une grève d'un mois impliquant plus de 55 000 travailleurs. An inquiry has begun into Canada Post's financial troubles following a month-long strike involving over 55,000 workers. Le PDG Doug Ettinger a souligné la nécessité urgente de modifier la situation pour maintenir la société solvable, bien que le gouvernement fédéral ait accordé un prêt remboursable de 1 milliard de dollars comme solution à court terme. CEO Doug Ettinger emphasized the urgent need for change to keep the corporation solvent, though the federal government has provided a $1-billion repayable loan as a short-term solution. La grève était en grande partie attribuable à un différend concernant l'augmentation des livraisons en fin de semaine pour augmenter les revenus, ce que le Syndicat canadien des travailleurs et travailleuses des postes s'est opposé. The strike was largely due to a dispute over expanding weekend deliveries to boost revenue, which the Canadian Union of Postal Workers opposed.